{"id":1227,"date":"2026-08-27T13:02:27","date_gmt":"2026-08-27T13:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/?p=1227"},"modified":"2026-08-27T13:02:27","modified_gmt":"2026-08-27T13:02:27","slug":"k-subtitle-download","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/k-subtitle-download\/","title":{"rendered":"K-Subtitle \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc &#8211; \ub3d9\uc601\uc0c1 \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uba85 \uc77c\uad04 \ubcc0\uacbd \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8"},"content":{"rendered":"<style>\n.dl-wrap { max-width: 480px; margin: 0 auto; padding: 2.5rem 1rem; font-family: sans-serif; }\n.app-name { font-size: 22px; font-weight: 600; color: #111; margin: 0 0 4px; text-align: center; }\n.app-sub { font-size: 13px; color: #999; text-align: center; margin: 0 0 1.5rem; }\n.meta-row { display: flex; justify-content: center; gap: 6px; margin-bottom: 1.5rem; flex-wrap: wrap; }\n.badge { font-size: 12px; color: #0c447c; background: #e6f1fb; border-radius: 20px; padding: 4px 12px; }\n.dl-btn { width: 100%; padding: 15px; border-radius: 14px; background: #1a56a0; color: #fff; border: none; font-size: 15px; font-weight: 700; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 10px; transition: background 0.2s, transform 0.2s, box-shadow 0.2s; letter-spacing: 0.2px; box-sizing: border-box; }\n.dl-btn:hover { background: #154a8a; transform: scale(1.03); box-shadow: 0 6px 20px rgba(26,86,160,0.35); }\n.dl-btn:active { transform: scale(0.98); }\n.dl-btn.done { background: #0f6e56; cursor: default; transform: none; box-shadow: none; }\n.count-msg { text-align: center; font-size: 12px; color: #999; margin-top: 8px; min-height: 18px; }\n.progress-bar-wrap { height: 3px; background: #f0f0f0; border-radius: 99px; margin-top: 10px; overflow: hidden; display: none; }\n.progress-bar { height: 100%; width: 0%; background: #1a56a0; border-radius: 99px; transition: width 1s linear; }\n.ad-area { margin-bottom: 1.25rem; }\n.logo-bottom { display: flex; align-items: center; gap: 16px; background: #f8f9fa; border-radius: 10px; padding: 16px 20px; margin-bottom: 1.25rem; }\n.logo-bottom img { width: 56px; height: 56px; object-fit: contain; flex-shrink: 0; }\n.logo-bottom-text { font-size: 13px; color: #444; line-height: 1.85; }\n.logo-bottom-name { font-size: 15px; font-weight: 600; color: #1a1a1a; margin-bottom: 3px; }\n<\/style>\n<div class=\"dl-wrap\">\n<p class=\"app-name\">K-Subtitle<\/p>\n<p class=\"app-sub\">\ub3d9\uc601\uc0c1 \u00b7 SMI \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uba85 \uc77c\uad04 \ubcc0\uacbd \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8<\/p>\n<div class=\"meta-row\"><span class=\"badge\">\ubb34\ub8cc<\/span><span class=\"badge\">\uc124\uce58 \ubd88\ud544\uc694<\/span><span class=\"badge\">ZIP \ud30c\uc77c<\/span><\/div>\n<div class=\"logo-bottom\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/comdrv.com\/data\/logo\/K_Subtitle.png\" alt=\"K-Subtitle \ub85c\uace0\"><\/p>\n<div class=\"logo-bottom-text\">\n<div class=\"logo-bottom-name\">K-Subtitle \u00b7 K_Subtitle.zip<\/div>\n<p>\ub3d9\uc601\uc0c1 \ud30c\uc77c\uacfc SMI \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\uc774 \ub2ec\ub77c \uc790\ub9c9\uc774 \uc548 \ub730 \ub54c, \ub450 \ud30c\uc77c\uba85\uc744 \ud55c \ubc88\uc5d0 \uc77c\uce58\uc2dc\ucf1c\uc8fc\ub294 \uc720\ud2f8\ub9ac\ud2f0 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\uc5ec\ub7ec \ud30c\uc77c\uc744 \ud55c\uaebc\ubc88\uc5d0 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \ub4dc\ub77c\ub9c8\u00b7\uc601\ud654 \uc2dc\ub9ac\uc988\ucc98\ub7fc \ud30c\uc77c\uc774 \ub9ce\uc744 \ub54c \ud2b9\ud788 \uc720\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ad-area\"><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-2972671968196286\" data-ad-slot=\"1070923602\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<\/script><\/div>\n<p><button id=\"dlBtn\" class=\"dl-btn\" onclick=\"startDl()\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"flex-shrink:0;\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\/><line x1=\"12\" y1=\"15\" x2=\"12\" y2=\"3\"\/><\/svg> K-Subtitle \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc<\/button><\/p>\n<div id=\"progressWrap\" class=\"progress-bar-wrap\">\n<div id=\"progressBar\" class=\"progress-bar\"><\/div>\n<\/div>\n<p id=\"countMsg\" class=\"count-msg\">\n<\/div>\n<p><script>\nvar counting = false;\nfunction startDl() {\n  if (counting) return;\n  counting = true;\n  var btn = document.getElementById('dlBtn');\n  var msg = document.getElementById('countMsg');\n  var wrap = document.getElementById('progressWrap');\n  var bar = document.getElementById('progressBar');\n  btn.style.opacity = '0.5';\n  btn.style.cursor = 'default';\n  wrap.style.display = 'block';\n  var sec = 2;\n  msg.textContent = sec + '\ucd08 \ud6c4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4...';\n  setTimeout(function(){ bar.style.width = '50%'; }, 50);\n  var iv = setInterval(function() {\n    sec--;\n    if (sec > 0) {\n      msg.textContent = sec + '\ucd08 \ud6c4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\uac00 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4...';\n    } else {\n      clearInterval(iv);\n      bar.style.width = '100%';\n      bar.style.background = '#0f6e56';\n      msg.textContent = '\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub97c \uc2dc\uc791\ud569\ub2c8\ub2e4!';\n      btn.innerHTML = '<svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"flex-shrink:0;\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\/><line x1=\"12\" y1=\"15\" x2=\"12\" y2=\"3\"\/><\/svg> \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911...';\n      btn.classList.add('done');\n      window.open('https:\/\/comdrv.com\/data\/multimedia\/K_Subtitle.zip', '_blank');\n    }\n  }, 1000);\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K-Subtitle \ub3d9\uc601\uc0c1 \u00b7 SMI \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uba85 \uc77c\uad04 \ubcc0\uacbd \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ubb34\ub8cc\uc124\uce58 \ubd88\ud544\uc694ZIP \ud30c\uc77c K-Subtitle \u00b7 K_Subtitle.zip \ub3d9\uc601\uc0c1 \ud30c\uc77c\uacfc SMI \uc790\ub9c9 \ud30c\uc77c\uc758 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-15"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1230,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/1230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comdrv.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}